Liebe Leserinnen und Leser,
warum ein Jubilar nicht seine eigene Festrede halten darf und vor welche Balance-Akte diese Tatsache die Festredner dann stellt, hat Rainer Paris in seinem Buch „Normale Macht“ aufs Amüsanteste klargestellt. Ich war also gestern ein wenig im Zwiespalt, ob ich wirklich an dieser Stelle um eine Rückmeldung zum 2. Geburtstag des systemagazin bitten darf, ohne in Peinlichkeiten zu geraten. Die eingetroffenen Grüße und Glückwünsche haben mich aber diesbezüglich gerettet, weil mich sie ganz ohne Floskeln und Förmlichkeiten berührt und beglückt haben. Wenn sie für mich als Privatperson bestimmt gewesen wären, würde ich sie in eine Kiste legen und zur Stärkung herauskramen, wenn ich mal den Blues habe. Weil das systemagazin aber eine öffentliche Angelegenheit ist und sein soll (und ich das gestern auch versprochen habe), werden die Glückwünsche hier nun auch der Öffentlichkeit präsentiert. Und wenn Sie dann noch Lust haben, selbst zu gratulieren oder zu kritisieren (wieso eigentlich nicht?), dann schreiben Sie mir – ich hänge die Botschaft an (Ist das Internet nicht toll?).

Aber nun der Reihe nach die Gratulationen von gestern…

—————————————————————————–

hallo herr levold,
bin wiwi student aus witten und über meine dozenten baecker und schlippe auf die systemtheorie/therapie aufmerksam geworden und lese nun seit 1 monat in ihrer online zeitschrift, was es so neues gibt. Und welche klassiker ich mir noch besorgen kann! ich schätze ihre arbeit. gern weiter so 🙂

liebe geburtstags grüße,
benjamin gill

—————————————————————————–

Guten Tag Herr Levold,

Ihrer Bitte nach„emotional support“ komme ich gerne nach!
Schon seit einigen Monaten hat das systemagazin einen bookmark in meinem Browser und fast täglich schaue ich, was es Neues gibt.
Viele Artikel geben mir – ich befinde mich in Ausbildung zur Systemischen Therapeutin – neue Anregungen, Literaturhinweise usw. Ganz besonders interessant und witzig fand ich den Adventskalender„das erste Mal“. Wie beruhigend ist es doch zu wissen, dass alle einmal angefangen haben und ihre eigenen Schwierigkeiten hatten!

Ich freue mich auf viele weitere Tage mit dem systemagazin,
viele Grüsse,

Micaela Wippermann

—————————————————————————–

Lieber Herr Levold,

sehr gerne!
Ich bin ja erst kürzlich auf Ihre Seite gestoßen, klicke sie jetzt aber regelmäßig an und verfolge gespannt die Neuigkeiten darauf. Ich habe ausgesprochen große Hochachtung vor Ihrer Leistung und Ihrem Engagement – ehrlich gesagt kann ich es mir gar nicht richtig vorstellen, wie Sie das alles ganz alleine hinbekommen: Textrecherche, Auswahl, Korrespondenz mit den Beteiligten, Einführungstexte schreiben, Platzierung auf der Seite (da würde ich schon an technischen Fragen scheitern!) und dann noch die„Wiederfind-Ablage“ auf dem eigenen Rechner. Boa, wie viele Stunden kommen denn da zusammen? (Und ist irgenwann die Bifokal-Brille nach so viel„Bildschirrm“ fällig?)
Also: Chapeau – dreimal!
Mir gefällt besonders der ausgesprochen übersichtliche Aufbau der Seite mit der hilfreichen Orientierungsleiste, über die man weiter„einsteigen“ kann, aber sonst alles Aktuelle auf den ersten Blick in der Mitte erfasst. (Nebenbei: Das Foto von Ihnen ist sehr freundlich und gelungen!)
Die„Tagestexte“ sind durchweg interessant und„schmissig“ eingeleitet, da bin ich dann schon mal erleichtert, wenn ich nicht gleich zum ganzen Text durchklicken muss, weil ich auch mal„was auslassen kann“ oder schon ein vorgestelltes Buch kenne.
Und ich habe den Eindruck, dass Ihre Seite und damit Sie„mittendrin sind im Feld“ und Sie insofern einen ausgesprochen kurzweiligen und kostengünstigen„Tageskalender“ zur Verfügung stellen.
Dass ein Augenzwinkern und eine nicht ganz so ernste Bemerkung auch mal sein dürfen, finde ich besonders charmant. Das mag ich!
Fazit: Da ist Ihnen mit großer Fachkenntnis, viel Gespür und Geschick, ausgesprochen großer Ausdauer und großem Technik-Know-how etwas ganz Besonderes gelungen! Gratulation zu Ihrer Seite und den 500.000 Besuchern!
Das macht deutlich: Wenn Sie sie nicht gemacht hätten, müsste sie erfunden werden!

Herzliche Grüße und alle guten Wünsche

Hartwig Hansen (Hamburg)

PS: Zu der tollen Idee mit dem„Ersten Mal“ waren ja die Glückwünsche schon abgeschickt! Sehr schön!
Und dass Sie nun auch eine Rubrik„Glossen“ installiert haben und mein bescheidener Text dafür der erste sein durfte, freut mich natürlich sehr. Vielen Dank!

—————————————————————————–

Hallo Tom Levold,

gerne sende ich Ihnen die besten Wünsche zum 2. Geburtstag ihres online-magazins! Da Ethik bekanntlich„unaussprechlich“ ist (H.v. Förster), werde ich weiterhin mit Interesse auch zwischen den Zeilen lesen.
Mit frdl. Gruß aus HH
W. Siekmann

—————————————————————————–

Liebes Systemagazin!

Alles Gute zu Deinem 2. Geburtstag! Als Du vor zwei Jahren die Systemische Welt erblicktest dachte ich Du bist ein Kind des (Systemischen) Internets wie viele andere auch. Aber schon von Beginn an merkte ich, dass ich mich irrte. Du bist groß geworden und schon längst erwachsen, scheinst viele Kinderkrankheiten ausgelassen zu haben. Jeden Tag besuche ich Dich und schaue zumindest wie es Dir gerade geht, an manchen Tagen gelingt es mir auch mich mit Dir genauer zu beschäftigen. Und wenn ich Fragen zu Beiträgen oder Büchern habe wende ich mich meist auch an Dich. Du bist so gescheit! Du hast mich in den letzten beiden Jahren immer wieder unterhalten und inhaltlich angeregt. Ich wünsche Dir auf Deinen weiteren Lebensweg noch viel Glück und weiterhin so ein tolles Wachstum wie bisher.

Lieber Herr Levold!

Ich gratuliere Ihnen zur zweijährigen Vaterschaft! Ich möchte mich für Ihr Engagement bedanken, im Wissen, dass solch ein Kind viel Pflege und Aufmerksamkeit braucht. Auf die Entwicklung eines Kindes haben die Eltern, das wissen v.a. wir SystemikerInnen nur einen beschränkten Einfluss. Wir können sie hegen und pflegen und hoffen, dass sie ihren Weg machen. Und das ist Ihnen sehr gut gelungen! Für mich ist es inzwischen das wichtigste Systemische Internetportal für mein alltägliches systemisches Dasein geworden. Wenn Sie sich manchmal fragen wer Ihr Kind täglich besucht, ich bin einer davon (Gott sei Dank gibt es die Funktion der Favoriten ;-). Einerseits weil man miterleben kann, wie Ihr Kind täglich wächst und im alltäglichen (systemischen) Geschehen verankert ist, andererseits weil es inzwischen einen riesigen Pool an Wissen angesammelt hat (und Ihr Kind hat eine Suchfunktion, die diesen Pool leicht ergründen lässt). Ich wünsche weiterhin Ihrem Kind die Verbreitung und den Bekanntheitsgrad, den es sich verdient hat, und der jetzt schon an der zahlreichen Zuarbeit von verschiedenen PraktikerInnen und TheoretikerInnen bemerkbar ist. Und Ihnen viel Geduld, Ausdauer und Spaß mit Ihrem Kind, damit wir SystemikerInnen weiterhin davon profitieren können.

Liebe Grüße aus Wien,

Erik Zika

—————————————————————————–

Lieber Herr Levold!
Herzliche Gatulation zum Geburtstag von„systemagazin“ und danke für dieses wunderbare Fortbildungsinstrument! Systemagazin ist die einzige Internetseite, die ich täglich und immer sofort nach dem Abrufen meiner e-mails besuche um mich auf den Tag positiv einzustimmen. Dass dies alles gratis ist, ist wunderbar; ich würde aber auch dann nicht darauf verzichten wollen, wenn es etwas kosten würde!
Herzlichen Dank und alles Gute!

Karl Stampfer

—————————————————————————–

Lieber Tom,
Nicht alle Tage feiert man seinen 2.Geburtstag so erfolgreich und so präsent in Erinnerung, die sich hier jetzt schon einstellt und nicht erst Jahre danach. Nein, nicht weiter so, bitte mehr davon. Und vielleicht wirst du zur Feier des Tages mit deinem besten Freud an die angesagteste Kölner Frittenbude gehen, ’ne Curry spezial bestellen, die Bügelflasche ploppen lassen und dich diebisch freuen über dieses gelungene Projekt. So soll es sein, fette Gratulation und lass es dir gut gehen, liebe Grüße
Uli Schlingensiepen

—————————————————————————–

hallo Tom,

ich lese das magazin regelmäßig und bin großer Fan von deiner Arbeit geworden. Als Coach und Berater profitiere ich sehr von den Artikeln von Kollegen und Kolleginnen und bin immer gespannt, was es neues gibt. Meine Zufriedenheit auf der Skala von 1 bis 10: 10!
Also: herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Robert Kötter

—————————————————————————–

Lieber Herr Levold,

der Aufforderung :-)) komme ich doch gerne nach und sende als bekennender nahezu täglicher Besucher von Systemagazin (und nicht immer ganz so fleissiger Autor :;-))
die herzlichsten Grüße nach Köln.
Systemagazin gehört wohl zu den aktuellsten„Organen“ der systemischen Szene und hat auch deswegen für mich einen so großen Wert, weil man sich so wunderbar motiviert fühlen darf,„doch nicht“ so allein zu sein mit systemischen Ideen und der entsprechenden Haltung (in einer Welt, die ja nicht immer ganz systemisch denkt…)
In diesem Sinne wünsche ich einen langen Atem für die Zukunft und bedanke mich für
so viel Innovation, Kreativität und Schaffenskraft!

Herzliche Grüße aus Dortmund,

Björn Enno Hermans

—————————————————————————–

Lieber Tom Levold,

Systemagazin ist für mich mittlerweile selbstverständliche Anregung im Bereich systemischen Denken und Handelns. Von daher ist es „gefühlt“ deutlich älter – weil eben so vertraut. Wieviel Arbeit dahinter steckt können sich wohl die wenigsten vorstellen. Deshalb: Hut ab ! Herzlichen Glückwunsch zu dieser wunderbaren Entwicklungsarbeit !

Mit freundlichen Grüssen
Hartmut Reisdorf

—
—————————————————————————

Lieber Tom, was ich zum Anlass zu sagen hätte:

so wie auf der
y-achse möglicher beobachtungen
signifikante zeichen sinnvoller
tat sich zum
entdecken anbieten,
mit der zeit nicht nur herangewachsen sondern
auch als forum für viele zur heimat
geworden, die online tout
au long des jours information hier finden, substanziell, und das
zwei jahre schon, das wär‘ schon ein favorit für the heart of rock’n’roll
im systemischen leben, was bleibt:
na, glückwunsch, aber herzlich!

W.
(Wolfgang Loth)

—————————————————————————–

Lieber Herr Levold,
Sie haben es meiner Meinung nach geschafft, etwas zu erreichen, was sich viele andere oft gewünscht haben oder es sich immer noch wünschen – eine Webseite zu erschaffen, die es vielen (sehr vielen) Laien und Experten ermöglicht, das eigene Handwerkszeug zu überprüfen, zu verändern oder zu erweitern. Darüber hinaus hat sich das Systemagazin seit dem ersten Tag derart schnell etabliert, dass sich viele eine Scheibe davon abschneiden könnten. Ich selbst bin seit dem Tag der Deutschen Einheit 2006 als Autor in Ihrem Systemagazin tätig und bin stolz darauf, für Sie schreiben/rezensieren zu dürfen. Durch diese Tätigkeit sind viele Korrespondenzverhältnisse entstanden, die auch meine eigene systemische Entwicklung entscheidend positiv beeinflussen. Mit diesen Worten gratuliere ich Ihnen zum zweiten Geburtstag und zu (fast) 500.000 Besuchern. Hut ab für dieses nicht-kommerzielle„Ein-Mann-Unternehmen“!

Dennis Bohlken

—————————————————————————–

Lieber Tom,

ich gratuliere Dir und dem systemagazin sehr herzlich zu eurem gemeinsamen Geburtstag. Ich stöbere regelmäßig und gern im systemagazin herum, finde immer wieder Anregungen zur eigenen Arbeit. Vielen Dank für Dein „Ein-Mann-Projekt“ und weiterhin viel Spaß damit!

Viele herzliche Geburtstagsgrüße von Uta Meiß

—————————————————————————–

Lieber Tom,

da wollte ich morgen früh ganz früh gratulieren, aber nun hast Du den systemagazin-Geburtstag schon selbst ins Spiel gebracht und sogar den Wunsch nach Feedback geäußert, wie es jemandem gebührt, der einem jeden Morgen sozusagen„ins Haus kommt“ und damit schon sehr vertraut ist. Der Blick ins Systemagazin gehört zum Morgenritual, und 365 Anregungen im Jahr, manchmal quer gelesen, manchmal ausgedruckt, manchmal gespeichert„wenn mal mehr Zeit“, das steuert schon ganz schön zur Informiertheit bei.
Ja, ich gratuliere Dir herzlich zu dem, was Dir mit systemagazin in den zwei Jahren gelungen ist.
Systemagazin ist aus meiner Sicht eine sehr wichtiges Medium geworden. Es erinnert mich an etwas, dass wir früher„kritische Öffentlichkeit“ nannten. Du stellst eine Fülle von Material bereit zur Diskussion, zur Auseinandersetzung, zum Diskurs.Du schaffst es – finde ich – bewundernswert, die Gratwanderung zwischen Information, Unterschiedlichen Meinungen und eigener Positionierung zu gehen und damit Wahlmöglichkeiten zu verbreitern und Orientierung der NutzerInnen in der Flut von Büchern und Zeitschriften zu geben. Und dabei noch exzellenten Service zu bieten. Auf hohem Niveau.
Als Redakteurin und book review editor einer Zeitschrift kenne ich das Bemühen wie das Abwägen, und weiß die oft mühselige und genaue Arbeit, die Du leistest zu schätzen. Und bewundere die punktgenaue Zuverlässigkeit.
Ich wünsche Dir viel Glück, weiterhin gute Hand bei der Auswahl, dass die eigene Schreibe stets leicht und locker fließen möge und dass Du viel emotional support erhalten mögest, nicht nur zum Geburtstag, sondern das ganze Jahr!

Herzliche Grüße

Cornelia

—————————————————————————–

Lieber Herr Levold,

Gratulation für das überaus gelungene systemagazin und beste Wünsche für noch viele Geburtstage! Ich bin vor knapp zwei Jahren zufällig auf der systemagazin-Seite gelandet und dann, weil sie mir gut gefiel, ab und an mal gucken„gegangen“. Dann immer öfter, schließlich täglich. Inzwischen ist das Teil meines Morgenrituals. Obgleich nicht als Therapeutin, sondern in einem pädagogischen Fachverlag tätig (dessen Bücher dann und wann auch im systemagazin besprochen werden), bereichert mich die Lektüre des systemagazins sehr – zum einen, was die Horizonterweiterung, zum anderen, was den Lesespaß betrifft. Vielen Dank dafür!
Ein Rätsel, lieber Herr Levold, bleibt: Wann machen Sie das alles? Vergnügliche kluge Texte schreiben, Internet-Seiten finden, die nachhaltig für Heiterkeit sorgen (großartig: die Expertenseite der FU Berlin), offenbar unendlich viel lesen, Jubiläen im Auge behalten, Gedichte ins Magazin stellen, die auf so sonderbar-schöne Weise die Stimmung genau dieses Tages beschreiben, und und und. – Ich wünsche Ihnen jedenfalls noch viele weitere gute Ideen und Kraft, all diese umzusetzen.

Viele Grüße,
Katrin Sauer

—————————————————————————–

Lieber Tom,
die Gelegenheit nutze ich gern, denn längst wollte ich Dir schon mal Dank und Lob ins Gästebuch schreiben, aber da war so wenig Platz, dass ich meiner Begeisterung über das systemagazin nicht hätte angemessen Ausdruck verleihen können. Hier aber kann ich Dir einmal schreiben, mit welcher Vorfreude ich regelmäßig (nachdem ich meine e-mails abgerufen habe) mein Lesezeichen„systemagazin“ anklicke und die neuesten Nachrichten und Anregungen aus der systemischen Welt aufnehme. Das macht nicht nur klug, sondern vor allem viel Spaß! Völlig schleierhaft ist mir aber, wie Du es schaffst, nicht nur Unmengen von Büchern und Artikel zu lesen und zu rezensieren, verborgene Informationen aufzustöbern und zu bewerten, sondern nebenbei um Mitternacht auch noch schnell mal ein Gedicht zu schreiben. Egal, ich genieße es! Vielen Dank dafür!!
Stephan Baerwolff