Lieber George W. Bush,
der österreichische„Standard“ schrieb am 21.11.:„In den USA gibt es offiziell keine unter Hunger leidenden Menschen mehr – weil die Regierung in Washington sie kurzerhand umbenannt hat. In einem Bericht über die Nahrungsmittelversorgung der Bürger änderte das Landwirtschaftsministerium die Terminologie: Sprach es im vergangenen Bericht im Fall von hungernden Familien noch von ,Nahrungsunsicherheit mit Hunger‘, ist im aktuellen Bericht von Menschen mit ,sehr geringer Nahrungssicherheit‘ (,very low food security‘) die Rede. Betroffen waren davon im Jahr 2005 der Studie zufolge 10,8 Millionen US-Bürger. Insgesamt hatten 35 Millionen Menschen Schwierigkeiten, sich zu ernähren“
systemagazin gratuliert zu dieser gelungenen (und auch ein bisschen sättigenden) positiven Konnotation. Es ist schön, dass Sie uns nicht nur von der islamistischen Gefahr befreien wollen, sondern auch von allerlei hässlichen Wörtern. Allerdings sollten Sie nicht auf halbem Wege stehen bleiben, denn es gibt noch genug zu tun. systemagazin möchte Ihnen daher gleich einige weitere Vorschläge machen. Verwenden Sie doch ab sofort:
1.„low peace security“ für Krieg im Irak
2.„low fun security“ für Terrorismus
3.„low wealth security“ für Armut
4.„low health security“ für Krankheit
5.„low climate security“ für Umweltzerstörung
6.„low vote security“ für Wahlfälschung
7.„low truth security“ für Regierungserklärungen
8.„low intelligence security“ für George W. Bush
Dann würden wir uns alle sofort ein bisschen sicherer fühlen.